.まかほだらとは大印.ゐんといふ梵語.ぼんご也。此光明眞言唱.となふれば。本覚.ほんがくの都.みやこに帰.かへ
る事疑.うたがひなしと。大日如來大印可.ゐんかし給ふ御事
なり。此.この
.まかほだらの句.くは。御哥の。日の印.しるしにあたる。
.まにとは。如意寶珠.によゐほうじゆの事也。
.はんどまは蓮花.れんげなり
.じんばらは光明.くわうみやうの事也。如意寶珠.によゐほうじゆにて貪欲.とんよくをやめ。蓮華.れんげの慈悲.じひにて愼恚.しんゐの炎.ほむらを消.けし。
.じんばらの光明.くわうみやうにて。愚癡.ぐちの闇.やみを照.てらし給ふ。此三句は御哥の。玉