ある年、八尾清慶寺にて、冬行あらせられしに、岩窟の代りに、間半四方の箱御拵へあらせられ、その内にて昼夜御修行あそばされ、世事のことには御頓着はあらせられねども、何かとかしましく思召し、ある明方に都の方を御覧じて、かくなん詠ませられけり。

• こまがたけ
  京都大日山の山中のどこかを指すと思われるが、未考。また、十六番の釈文では「こまがの瀧」と表記されており、この歌の「こまがたけ」が「こまがの瀧」の誤である可能性もある。
• 冬行
  本来であれば、明意上人の冬行は、山中の岩窟で百日間勤めるのが常である旨、序文にある。この「ある年」の冬行が、岩窟でなく清慶寺で行われた理由は、健康上の問題があったのか、幕末の不穏な情勢を避けたのか、判断する材料がない。
• 間中四方
  半間（約0.9m）四方。山中の修行に使われた岩窟が、かなり狭い空間であったことが想像される。